[성인 이름에 담긴 뜻] 베르나르도(Bernardus)

독일어로 ‘곰’을 뜻하는 베른(bern)과 ‘용감한, 강한’을 뜻하는 하르트(hard)가 합쳐진 이름으로, 말 그대로 ‘곰처럼 강하고 용감한’이라는 뜻이 있다. 굳이 우리말로 바꾸면 곰돌이... 이 이름은 노르만인들에 의해서 영국에까지 전해졌다. 이 이름을 가진 성인들이 여럿인데, 그중에는 10세기에 스위스 알프스 산중에 대피소를 지어 조난자들을 돌본 멘톤의 성 베르나르도가 있고, 12세기의 신학자로서 교회학자로 존경받는 클레르보의 성 베르나르도가 있다. 이 이름을 쓴 저명인사로는 아일랜드 출신 극작가이자 수필가인 버나드 쇼(1856-1950)도 있다.

 

언어권에 따른 표기: 버나드(Bernard), 베르나르도(Bernardo), 베르나르디노(Bernardino), 디노(Dino), 베른하르트(Bernhard), 베른트(Bernd, Bernt), 벤노(Benno), 벤(Ben)

 

약칭 또는 애칭: 바니(Barney), 버니(Bernie, Berny)

 

여성형: 버나딘(Bernadine), 베르나데트(Bernadette), 베르나데타(Bernardetta), 베르나르다(Bernarda), 베르나르디나(Bernardina), 디나(Dina)

 

[월간 레지오 마리애, 2016년 10월호, 이석규 베드로(CBCK 교리교육위원회 위원)]