아크롤렉 블로그

[영화 그린 베레 OST 중] [노래 작곡가인 베리 새들러 하사가 부르는 그린 베레 발라드 : Ballad of the Green Beret] 영화 그린 베레(The Green Beret) 존 웨인이 감독과 주연을 맡은 1968년 작. 베트남 전쟁(1955~1975) 중에 만들어진 영화인데다가 극우주의자인 존 웨인의 성향 답게 미국은 절대 정의, 베트..

https://youtu.be/qPGT--gMxyQ 나나 무스끄리가 부른 데 꼴로레스 스페인의 민요로 알고 있는데 멕시코 민요라는 글도 있어 정확한 유래는 알 수 없다. 특유의 라틴 계통의 흥이 돋고 일종의 "뽕끼"가 있는 음악으로 이 노래를 부르면 카리브해의 푸른 바다에서 춤을 추고 있는 사람들이 느껴진다. 한국어 번역은 필자의 부족한 스페인어 실력으로 했으며 오류가 있을 시 댓글로 알려주시면 대단히 감사!!! Bella canción de Nana Mouskouri De colores, (다채로운 빛깔처럼) De colores se visten los campos en la primavera, (마치 봄날의 들판을 색색이 수놓는 다채로운 빛깔처럼) De colores, (다채로운 빛깔처럼) De co..

이스라엘 성가 Shalom Chaverim Shalom Chaverim Shalom Chaverim Shalom Shalom Lehitraot Lehitraot Shalom Shalom 가사는 무척 간단하다. 단 세 단어로 이루어진 노래 Shalom : 이스라엘의 인사말로 "평화가 함께 하기를" "안녕하세요" "안녕히 계세요" 등의 의미로 사용된다고 한다. Chaverim : 친구, 벗 Lehitraot : "다시 만..